DÉCLARATION RELATIVE À LA PROTECTION DES DONNÉES DE

LFHM DISTRIBUTION

 

1 INFORMATIONS SUR LA COLLECTE DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

 (1) Les mentions suivantes sont relatives à la collecte de vos données personnelles lorsque vous naviguez sur le présent site internet. Le terme « données personnelles » désigne les données personnelles relatives à votre personne, telles que : vos noms, prénoms, adresse postale, adresse e-mail, ou encore vos habitudes de navigation.

(2) En vertu de l’article 4 (7) du Règlement Général sur la Protection des Données émanant de la législation européenne, l’organisme responsable de la protection de vos données est : LFHM DISTRIBUTION, Centre d’affaire de l’Ermitage, 55 Rue du bois d’amour, 86280 Saint-Benoît, France, contact@bhangara.fr (se référer à notre avis juridique), ci-après dénommé la « Société ». Vous pouvez contacter le responsable de la protection des données de la Société à l’adresse suivante : contact@bhangara.fr ou à notre adresse postale (LFHM DISTRIBUTION, Centre d’affaire de l’Ermitage, 55 Rue du bois d’amour, 86280 Saint-Benoît, France) à l’attention du « Responsable de la Protection des données ».

(3) Dès lors que vous remplissez notre formulaire de contact ou que vous nous adressez un courrier électronique afin de nous contacter, l’ensemble des données que vous partagez (noms, adresse électronique et numéro de téléphone, si besoin) sont consignées durant le traitement de votre requête.

Lorsque la consignation de vos données ne demeure plus utile, celles-ci sont effacées ou bénéficient d’un traitement limité si la législation en vigueur l’impose.

(4) Lorsque nous sollicitons des prestataires de service contractuels, dans le cadre de divers services en ligne que nous vous offrons, ou lorsque nous exploitons vos données personnelles à des fins de prospection, des explications approfondies relatives aux différents traitements effectués vous seront apportées ci-après. Ces explications mentionneront également les critères relatifs à la durée durant laquelle seront conservées vos données.

2 VOS DROITS

(1) Dans le cadre de la collecte de vos données personnelles, vous disposez d’un droit d’accès et de modification ou d’effacement de ces dernières. Vous bénéficiez également d’un droit d’opposition et de limitation du traitement de vos données, ainsi que d’un droit à la portabilité de vos données.

(2) De plus, vous disposez du droit à effectuer un dépôt de plainte, auprès d’une administration mandatée de la protection des données personnelles, relatif à la procédure du traitement de vos données personnelles mise en application.

3 COLLECTE DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL LORSQUE VOUS CONSULTEZ NOTRE SITE WEB

(1) Lorsque vous naviguez sur notre site internet en vue d’obtenir uniquement des renseignements, sans procéder à la création d’un compte client, et qu’aucune information personnelle vous concernant ne nous est fournie par quelque canal de communication que ce soit, les seules données personnelles collectées seront celles que votre navigateur a communiqué à notre serveur.

Si vous désirez parcourir notre site internet, certaines données vont être recueillies. Celles-ci sont techniquement indispensables afin que nous puissions vous offrir l’accès à notre site, mais également dans l’optique d’assurer sa pérennité et sa sécurité (collecte régie par l’article 6 (1) alinéa 1 point f du RGPD). Il s’agit des données suivantes :

-       Le nom de votre navigateur

-       Le système d’exploitation que vous utilisez, ainsi que son interface

-       La langue que vous avez définie ainsi que la version de votre logiciel de navigation

-       Le site internet à l’origine de la requête, et l’heure, la date et le contenu de celle-ci

-       La quantité de données transférées

-       L’adresse IP à partir de laquelle vous êtes connecté

-       Le fuseau horaire GMT (Greenwich Mean Time) dans lequel vous vous situez

-       Le code de votre statut d’accès (HTTP)

(2) Indépendamment des données précitées, l’appareil avec lequel vous naviguez sur notre site emmagasine des cookies. Il s’agit de fichiers texte, enregistrés sur votre disque dur, affiliés à votre navigateur. À travers celui-ci sont communiqués des renseignements spécifiques, à destination du cookie (par nous-mêmes, dans le cas présent). Aucun programme ne peut être ouvert et aucun virus ne peut infecter votre appareil par le biais des cookies. En effet, ces derniers ne font qu’optimiser et rendre plus agréable votre navigation sur Internet.

(3) Utilisation des cookies et pixels :

a) Dans le but de collecter des données statistiques, nous avons mis en œuvre des cookies sur notre site. Ces données statistiques nous sont nécessaires afin de mener à bien notre stratégie commerciale, mais également pour vous offrir une expérience agréable lors de votre visite sur notre site. Il est probable que nous actualisions parfois les renseignements relatifs aux cookies. De ce fait, nous vous invitons à revenir fréquemment sur cette page, afin d’être averti de la politique d’application concernant les cookies en vigueur sur notre site.

Si vous vous êtes enregistré sur notre site en créant votre compte client, les cookies sont très utiles pour pouvoir vous reconnaître à chaque fois que vous venez sur le site. Si notre site était exempt de cookies, lors de chacune de vos visites, il serait nécessaire que vous vous identifiiez.

Un cookie est un fichier de petite taille, constitué de caractères alphanumériques installé sur votre appareil lors de chacune de vos visites sur notre site (si aucun blocage de cookies n’a été paramétré sur votre navigateur). Deux catégories de cookies existent : les cookies permanents et transitoires. La catégorie placée sur votre navigateur est définie quand le cookie vient s’établir sur votre appareil. Notez que les cookies d’une première partie (comme par exemple notre domaine) ne sont pas semblables aux cookies des tiers.

Les cookies permanents sont systématiquement effacés après un terme fixé, fluctuant selon le cookie. Si vous le souhaitez, vous avez la possibilité d’effacer ces cookies dans la rubrique des paramètres liés à la sécurité de votre navigateur.

Les cookies transitoires s’effacent systématiquement dès que votre navigateur est clos. Les cookies transitoires comprennent également les cookies de session. Les cookies de session stockent un identifiant de session, et envoient diverses requêtes provenant de votre navigateur vers une session commune. Ce processus est indispensable pour pouvoir reconnaître l’appareil à partir duquel vous revenez sur notre site internet. Les cookies de session sont systématiquement effacés à partir du moment où vous arrêtez ou coupez votre navigateur.

Les cookies Flash employés ne se trouvent pas sur votre navigateur, mais sont stockés par votre Plugin flash. Nous utilisons des supports de stockage HTML 5 demeurant sur votre terminal. L’ensemble de ces supports stocke des données indispensables en plus de votre navigateur, et n’est pas soumis à une date de suppression programmée. Vous pouvez, si vous le souhaitez, vous opposer à l’emploi de cookies Flash. Pour cela, il vous suffit de télécharger une extension adaptée, qui peut être notamment « Better Privacy » pour Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/betterprivacy/) ou le cookie Adobe Flash Killer pour Google Chrome. Vous disposez d’un droit d’opposition à l’usage de systèmes de stockage au format HTML 5. Pour le faire valoir, il convient d’activer le mode « privé » disponible dans les paramètres de configuration inhérents à votre navigateur. Nous vous conseillons de procéder aussi souvent que possible à la suppression manuelle de votre historique de navigation et de vos cookies.

Les cookies de première partie, aussi appelés « cookies internes », sont mis en place par le site sur lequel vous naviguez (à titre d’illustration, ce sont les cookies employés par notre domaine de manière à parfaire le maniement de notre site internet).

Concernant les cookies mis en place par d’autres intervenants (cookies de tiers), ce sont des cookies installés dans votre ordinateur par un domaine différent du site sur lequel vous naviguez. Lorsque vous visitez un site internet, si un cookie provenant d’un domaine différent est installé sur votre ordinateur, alors ce cookie est un cookie de tiers.

Sur notre site internet, nous avons recours à des prestations réalisées par des prestataires, pouvant parfois employer des cookies dits « de tiers ». Grâce à ces prestations, nous pouvons réaliser des publicités orientées en fonction des centres d’intérêt que vous possédez, de vos acquisitions ultérieures, mais également de chacune de vos visites sur notre site internet. Nous avons recours à ces prestations afin de recueillir les données statistiques du trafic et des achats effectués sur notre site internet, mais également pour apprécier l’impact de nos diffusions publicitaires. Les données recueillies par ce moyen sont étudiées anonymement, c’est-à-dire que vos informations sont anonymisées, et qu’elles ne sont pas enregistrées dans des cookies ou pixels.

b) Autorisation et consentement

En autorisant les cookies dans les paramètres de votre navigateur et en naviguant sur notre site internet, vous acceptez l’emploi de cookies émanant de nos prestataires ainsi que de nous-mêmes sur notre site.

b) Est-il possible que je retire mon autorisation ?

Tout à fait. Pour cela, il faut procéder à la suppression des cookies enregistrés sur votre appareil dans les paramètres de votre navigateur. Si vous désirez bloquer les cookies sur votre ordinateur, il vous suffit de vous rendre dans les paramètres de votre navigateur, et de le redéfinir en bloquant les cookies. Néanmoins, nous vous informons que si vous bloquez les cookies, il est probable que tout ou partie de notre site internet soit inexploitable.

4 AUTRES FONCTIONS ET OFFRES SUR NOTRE SITE WEB

(1) En plus de la perspective exclusivement informative, notre site internet comporte des prestations variées, pour lesquelles vous pourriez probablement avoir un attrait. Afin de pouvoir en bénéficier, il sera fréquemment nécessaire que vous nous fournissiez davantage de données personnelles, que nous exploiterons afin de vous offrir les services convenus. L’ensemble des points relatifs aux données susmentionnés s’appliquent également à ces services.

(2) Occasionnellement, nous avons recours à des prestataires de services tiers, qui réalisent les opérations de traitement inhérentes à vos données. Nous portons une grande attention à leur sélection, et nous les mandatons nous-mêmes. Ils ont le devoir de suivre nos directives, et nous contrôlons fréquemment le respect de celles-ci.

(3) Vos données personnelles peuvent aussi être transmises à des tiers lors d’offres particulières, de loteries, de signature de contrats ou d’événements semblables, incluant nos partenaires. Des renseignements complémentaires vous seront communiqués à ce propos lors de la saisie de vos données personnelles, ou bien ci-dessous, dans la présentation de l’offre.

(4) Dans l’hypothèse où l’un de nos partenaires ou prestataires serait établi en dehors de l’Espace économique EEE (Espace Économique Européen), vous seriez informé de l’impact de cette particularité au sein du descriptif de l’offre.

5 UTILISATION DE NOTRE BOUTIQUE EN LIGNE

(1) Si vous désirez effectuer un achat sur notre boutique en ligne, il est nécessaire, afin de procéder à l’exécution du contrat, que vous nous transmettiez les données personnelles requises pour la prise en compte de votre commande. Les champs requis pour mener à bien le contrat sont mis en évidence, les autres restent facultatifs. Les données personnelles que vous nous transmettez sont prise en compte de façon à pouvoir procéder à la finalisation de votre commande. À cet effet, vos données relatives au règlement sont susceptibles d’être communiquées à notre établissement bancaire. Cette action est effectuée en vertu de l’article 6 (1) alinéa 1 point b) du RGPD.

Sur notre site, vous disposez de la possibilité d’ouvrir un compte client. Ce dernier nous permet de recueillir les données vous concernant pour vos commandes ultérieures. Quand vous effectuez la création de votre compte, en cliquant sur l’onglet « Mon compte », les données renseignées sont conservées, mais peuvent être supprimées. L’ensemble de vos données peuvent être supprimées quand vous le souhaitez depuis votre espace client. Vous pouvez également supprimer votre compte utilisateur.

L’ensemble des données renseignées sont aussi susceptibles d’être analysées afin de vous renseigner sur des articles attrayants de notre gamme, ou pour vous fournir des renseignements techniques par courrier électronique.

(2) Afin de se conformer à la législation en vigueur en matière de droit fiscal et commercial, nous stockons pour une durée de dix années l’ensemble des données inhérentes à vos commandes, votre lieu de résidence, ainsi qu’à vos moyens de règlement. Cependant, dès lors que trois années se sont écoulées, nous procédons à un traitement limité, où vos données sont employées seulement en vertu du respect de la législation.

(3) Pour sécuriser vos données personnelles et celles relatives au paiement, et en protéger l’accès contre tout individu non autorisé, l’ensemble de la gestion de vos commandes est sécurisé par le chiffrement TLS.

6 LETTRE D’INFORMATION

(1) Pour ne manquer aucune de nos offres et promotions, nous vous invitons à vous inscrire à notre newsletter.

(2) Cette inscription s’effectue par une option d’inclusion confirmée. C’est-à-dire que pour donner suite à votre demande d’inscription, vous recevez à l’adresse électronique que vous avez indiquée un courriel, comportant un lien de confirmation d’inscription à la newsletter. Sans confirmation de votre part, aucune newsletter ne vous sera envoyée, et votre adresse électronique sera supprimée de notre liste d’envoi. Cependant, vos adresses IP communiquées, mais également l’heure et la date relatives à votre inscription et à votre confirmation d’inscription à la newsletter, seront conservées. Cette procédure certifie votre inscription et permet, si nécessaire, de procéder à des investigations si vos données personnelles venaient à être dérobées.

(3) Le seul élément requis pour l’envoi de la newsletter est votre adresse électronique. Lors de la confirmation de votre inscription, votre adresse électronique est stockée exclusivement par nos soins, pour procéder à l’envoi de notre newsletter. Le stockage de votre adresse électronique est effectué en vertu de l’article 6 (1) alinéa 1 point a) du RGPD.

(4) Vous disposez d’un droit de rétractation permanent qui vous offre la possibilité de vous rétracter concernant votre adhésion à la newsletter, mais également de vous désinscrire. Pour cela, il convient de cliquer sur le lien prévu à cet effet envoyé dans chaque newsletter, ou bien de notifier votre souhait au contact dont les coordonnées sont mentionnées au sein de l’avis juridique.

(5) Nous vous informons que lors de l’envoi de notre newsletter, nous procédons à une évaluation de votre comportement utilisateur. Pour mener à bien cette évaluation, nos newsletters comprennent des balises pixel (ou pixels espions), qui émettent des fichiers images d’un pixel, enregistrés sur notre site internet. Pour la réalisation de ces évaluations, nous conjuguons les fichiers mentionnés au troisième paragraphe ainsi que les balises pixel à votre adresse électronique, et également à un identifiant unique. L’ensemble des données recueillies nous permet de créer un profil utilisateur, et d’adapter notre newsletter suivant vos centres d’intérêt. Pour effectuer ceci, nous recueillons l’heure et la date auxquelles a été ouverte votre newsletter, et l’ensemble des liens contenus dans la newsletter qui ont été ouverts. C’est ainsi que nous déterminons vos centres d’intérêt. Une corrélation est établie entre votre navigation sur notre site internet et l’ensemble des données recueillies.

Vous disposez en permanence d’un droit d’opposition à ce traçage en ouvrant le lien s’y référant, joint dans chaque e-mail, ou en nous notifiant votre volonté de vous y opposer par tout autre moyen de communication. L’ensemble des données est enregistré durant la période où vous restez abonné à notre newsletter. Si vous procédez à la résiliation de votre abonnement, vos données seront anonymisées et prises en compte seulement pour l’établissement des statistiques. Aucun traçage ne peut être mis en place si, dans la configuration des paramètres de votre boîte mail, vous avez sélectionné la désactivation de l’affichage des images. Sous cette option de configuration, la newsletter est susceptible de ne pas s’afficher dans sa totalité, et certaines fonctions inclues peuvent ne pas fonctionner. Cependant, vous pouvez activer l’affichage des images manuellement, et le traçage mentionné ci-dessus s’établira.

7 RÉVOCATION OU RETRAIT DE CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES

(1) Si votre accord a été notifié concernant la gestion de vos données, vous disposez cependant, en permanence, du droit de le suspendre. Dès que nous en sommes informés, cette modification affecte immédiatement la légitimité de la gestion de vos données personnelles.

(2) Quand la gestion de vos données personnelles est établie en fonction de vos centres d’intérêt, vous disposez d’un droit de retrait de votre consentement sur cette gestion. Cela peut se produire notamment dans le cadre de la contraction d’un contrat entre vous et nous, où la gestion de vos données est facultative. Cette précision est toujours mentionnée dans le descriptif des fonctions. Si vous faites valoir votre droit de révocation, nous exigeons d’avoir connaissance de vos motivations, remettant en cause la gestion de vos données personnelles par notre site. Si vos motivations sont fondées, nous examinerons le dossier et une décision d’interrompre ou d’adapter la gestion de données sera prise. Dans le cas contraire, vous serez informé des motifs justifiant la poursuite de la gestion de vos données.

(3) Il vous est possible en permanence d’ôter votre consentement relatif au traitement de vos données personnelles, dans un but publicitaire et d’analyses. Nous vous invitons pour cela à adresser une notification de votre opposition à des fins publicitaires aux coordonnées stipulées dans l’avis juridique.

8 MESURE D’AUDIENCE WEB

Utilisation de Google Analytics

(1) Sur notre site internet, nous avons recours à Google Analytics, qui est un service d’analyse de données mis à disposition par Google. Afin d’examiner l’emploi que vous faites de notre site, Google Analytics exploite des cookies, qui sont de petits fichiers texte, entreposés sur votre appareil. Les données relatives à votre usage du présent site, produites par les cookies, sont habituellement communiquées à un serveur appartenant à Google et situé aux États-Unis, où elles sont entreposées.

Cependant, dans l’hypothèse où l’option d’anonymisation propre à l’adresse IP est effectuée sur le présent site, l’IP sera, dans un premier temps, abrégée par Google à l’intérieur de l’UE et des états membres de l’EEE. Concernant les adresses IP intégrales, elles sont enregistrées sur un serveur Google aux États-Unis, puis, exceptionnellement, elles sont tronquées sur place. Ces données détenues par Google par l’administrateur du présent site seront employées dans le but d’obtenir une évaluation de votre usage du site, afin de réaliser des comptes-rendus relatifs aux activités dudit site internet, et dans l’optique d’offrir davantage de services en rapport avec l’usage d’Internet et dudit site.

(2) L’adresse IP provenant de votre navigateur et envoyée à Google Analytics n’est en aucun cas liée à des données tierces produites par Google.

(3) Vous disposez de la possibilité de bloquer le fonctionnement des cookies en réglant les paramètres de votre navigateur. Cependant, sachez que suite à ce blocage, il peut arriver que vous n’ayez pas accès à l’ensemble des fonctionnalités disponibles sur le site. De plus, vous pouvez vous opposer au stockage des données émises par le cookie et relatives à votre usage du site (votre adresse IP inclue) à l’attention de Google, et au traitement de ces données par ce dernier. Pour cela, vous pouvez télécharger et mettre en application l’extension du navigateur suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

(4) Le présent site a recours à Google Analytics grâce à l’extension « _anonymizeIp() ». Celle-ci sécurise les adresses IP qui sont automatiquement gérées sous une forme partielle, empêchant de ce fait toute distinction d’un utilisateur. Par conséquent, si une relation vient à être établie entre un individu et les données recueillies, qui vous sont relatives, elle sera instantanément révoquée, et l’ensemble de vos données sera effacé sans délai.

(5) Nous employons Google Analytics dans le but d’examiner l’usage relatif à notre site, mais également en vue de le perfectionner constamment. Les données statistiques recueillies sont employées afin de mieux adapter nos produits à notre clientèle, et les rendre plus performants. Quand, exceptionnellement, vos données sont envoyées à Google sur le continent américain, celui-ci promet de se conformer au Bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. L’emploi de Google Analytics est régi par l’article 6 (1) alinéa 1 point f) du RGPD.

(6) Renseignements relatifs aux prestataires tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/fr.html ; présentation de la protection des données : http://www.google.com/intl/fr/analytics/learn/privacy.html, et Déclaration relative à la protection des données : http://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy.

(7) Le présent site emploi aussi Google Analytics pour l’élaboration de comptes-rendus inter-périphériques de l’affluence de visiteurs. Ces derniers sont effectués à l’aide d’un identifiant utilisateur. Afin d’effectuer la désactivation de ces comptes-rendus, vous pouvez vous rendre sur le lien suivant : Désactiver le suivi Google, disponible en bas de notre site.

(8) Les cookies employés par notre site internet sont exploités dans le cadre du marketing de relance, une approche publicitaire établie en fonction des intérêts propres à chacun. À titre d’illustration, il est possible que votre navigation sur notre site soit prise en compte dans le cadre de diffusion publicitaires ciblées sur d’autres sites internet. Dans cette optique, des données récoltées par des cookies de tiers sont exploitées. Présentement, ces tiers sont :

- Google Adwords

- Facebook/Instagram

- Google analytics

9 RÉSEAUX SOCIAUX

Utilisation des plug-ins de réseaux sociaux

(1) À ce jour, nous employons les plugins de deux réseaux sociaux : Instagram et Facebook. À ce titre, nous nous servons de la technique appelée les deux clics. Quand vous naviguez sur notre site internet, nulle donnée personnelle ne sera envoyée aux fournisseurs de plugins sous sa forme initiale. Le fournisseur de plugins est identifiable par l’illustration positionnée en haut de son logo ou de ses initiales. Pour échanger avec le fournisseur du plugin, il vous suffit de cliquer sur le bouton prévu à cet effet. Ce dernier recueille seulement les informations émises sur la page consultée, si vous avez procédé à l’activation du plugin. L’ensemble des données stipulées dans le troisième paragraphe de la présente déclaration fait également l’objet d’une transmission.

Concernant Instagram et Facebook, votre adresse IP est anonymisée instantanément après qu’elle est recueillie par le prestataire. Si l’activation du plugin a été effectuée, vos données personnelles sont envoyées au fournisseur du plugin, et ce dernier emmagasine vos données au sein de son entreprise (sur le continent américain, si le fournisseur réside aux États-Unis). Dans la mesure où le recueil de vos données au moyen de cookies spécifiques est intégralement à la charge du fournisseur du plugin, nous vous conseillons de procéder à la suppression de l’ensemble des cookies, postérieurement au clic nécessaire sur la cellule grise, positionnée en haut des paramètres de sécurité relatifs à votre navigateur.

(2) Aucune modification de notre part sur vos données personnelles ou concernant les procédés relatifs à la gestion de celles-ci n’est effectuée. De même, il n’a pas été porté à notre connaissance l’étendue de la collecte de vos données, la durée de détention de celles-ci, ainsi que les motivations du traitement de vos données. Enfin, concernant l’effacement de vos données détenues par les fournisseurs de plugins, nous n’avons pas de renseignements relatifs à cette procédure.

(3) Les prestataires émetteurs de plugins déterminent pour vos données personnelles un profil utilisateur, sous lequel elles sont enregistrées. Ces profils sont exploités dans le cadre de campagnes publicitaires, de la réalisation d’études de marche ou de sites internet, suivant les demandes. Ces appréciations sont réalisées (également pour les utilisateurs hors-ligne) dans l’optique d’effectuer des campagnes publicitaires répondant aux demandes, mais également dans le but d’indiquer aux autres usagers du réseau social ce que vous faites durant votre navigation sur notre site internet. Afin de faire valoir votre droit d’opposition à la conception de ce profil utilisateur qui vous est attribué, vous devez vous mettre en relation avec le prestataire employant le plugin. Les plugins sont un moyen par lequel nous vous offrons l’occasion d’échanger avec les autres usagers sur les réseaux sociaux et plus encore, dans l’optique de parfaire notre visibilité sur la toile, mais aussi de la rendre plus attrayante pour l’ensemble de nos utilisateurs. L’emploi de plugins est régi par l’article 6 (1) alinéa 2 point f) du RGPD.

(4) L’envoi de vos données personnelles est effectué que vous possédiez un compte chez le fournisseur ou que vous soyez en ligne, ou non. Lorsque vous êtes en ligne, vos données personnelles enregistrées sont instantanément mises en relation avec votre compte utilisateur ouvert chez le fournisseur du plugin. Quand vous activez le mode « en ligne » et si, à titre d’exemple, vous allez sur la page, le prestataire du plugin fait également mention de cette indication sur votre profil, et le partage sans restriction à l’ensemble de vos contacts. Il convient que vous procédiez souvent à une déconnexion du réseau social après chaque utilisation, notamment en amont de l’activation de la touche de plug-in, dans le but de vous dissocier de votre profil face au fournisseur de plugins.

(5) Des renseignements complémentaires concernant l’étendue du recueil et la gestion de vos données personnelles par le fournisseur, relatives à la protection des données, sont mentionnés ci-après. Afin de protéger la confidentialité de vos données, des renseignements supplémentaires clarifiant vos droits sur ce thème, ainsi que les modalités de configuration de vos paramètres, vous seront apportés.

(6) Liens propres à chaque fournisseur de plugins et adresses web hébergeant leur déclaration relative à la protection des données personnelles :

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, États-Unis ; http://www.facebook.com/policy.php ; plus d’informations sur la collecte de données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook s’est engagée à respecter le Bouclier de protection des données EU – États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, États-Unis : https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=fr. Google s’est engagée à respecter le Bouclier de protection des données EU – États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.